Barclays plans to cut 5,000 jobs by the end of 2026 as part of a major restructuring aimed at improving efficiency and reducing costs, with artificial intelligence (AI) playing an increasing role in automating processes.